<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="es_ES" sourcelanguage="en_US">
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
<context>
    <name>default</name>
	<!-- Login -->
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation>Salir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to exit?</source>
        <translation>Estás segura de que quieres salir?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login to your Account:</source>
        <translation>Ingrese a su Cuenta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source> Username</source>
        <translation> Usuario</translation>
    </message>
    <message>
        <source> Password</source>
        <translation> Contraseña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login</source>
        <translation>Acceder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot leave field empty</source>
        <translation>No se puede dejar el campo vacío</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a Username</source>
        <translation>Por favor, Ingrese un nombre de usuario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a Password</source>
        <translation>Por favor, Ingrese una contraseña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Incorrect!</source>
        <translation>Inicio de sesión incorrecta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incorrect username or password</source>
        <translation>Nombre de usuario o contraseña incorrecta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>Aceptar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Congratulations!</source>
        <translation>Felicidades!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have successfully linked your Roku player to your account</source>
        <translation>Has vinculado exitosamente tu reproductor Roku a tu cuenta</translation>
    </message>
    <!-- Menu -->
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Buscador</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live</source>
        <translation>TV en Vivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Movies</source>
        <translation>Películas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TV Shows</source>
        <translation>Series</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adutls</source>
        <translation>Adultos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Ajustes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search content by title</source>
        <translation>Buscar contenido por título</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live channels to watch</source>
        <translation>Canales en vivo para ver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Movies to watch by category</source>
        <translation>Películas para ver por categoría</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TV Shows to see by category</source>
        <translation>Programas de TV para ver por categoría</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adutls to watch</source>
        <translation>Adultos para mirar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Settings</source>
        <translation>Configuraciones del sistema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning Message</source>
        <translation>Mensaje de Advertencia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation>Mi Cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account Information</source>
        <translation>Información de la cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Favorites</source>
        <translation>Mis Favoritos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My selected list</source>
        <translation>Mi lista seleccionada</translation>
    </message>
	<!-- Setting -->
    <message>
        <source>Global Settings:</source>
        <translation>Ajustes Globales:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account Details</source>
        <translation>Detalles de la Cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Pin</source>
        <translation>Cambiar Pin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change your pin to protect your adult content and settings.</source>
        <translation>Cambia el pin para proteger tu contenido para adultos y configuracion.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove account from device</source>
        <translation>Eliminar cuenta del Dispositivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove account from this device This will wipe all data from this device related to this account.</source>
        <translation>Eliminar cuenta de este dispositivo Esto borrará todos los datos de este dispositivo relacionados con esta cuenta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About Channel</source>
        <translation>Acerca del Canal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The channel was developed by XoceUnder. It's dedicated to his kids, who goes nuts every time they see themselves on TV.</source>
        <translation>El canal fue desarrollado por XoceUnder. Está dedicado a sus hijos, que se vuelven locos cada vez que se ven en la televisión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account: </source>
        <translation>Cuenta: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expires: </source>
        <translation>Vence: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Device: </source>
        <translation>Dispositivo: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Serial: </source>
        <translation>Serial: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version: </source>
        <translation>Versión: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Email: </source>
        <translation>Correo: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connections: </source>
        <translation>Conexiones: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Connections: </source>
        <translation>Conexiones Máximas: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter Pin</source>
        <translation>Ingrese su Pin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter your Pin</source>
        <translation>Ingrese su Pin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default pin is 0000 to change it in account settings</source>
        <translation>El pin predeterminado es 0000 para cambiarlo en la configuración de la cuenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default pin is 0000 to change</source>
        <translation>El pin predeterminado es 0000 para cambiar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incorrect Pin, try again</source>
        <translation>Pin incorrecto, inténtelo de nuevo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter Current Pin</source>
        <translation>Ingrese el Pin actual</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pin changed successfully</source>
        <translation>Pin cambiado correctamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter New Pin</source>
        <translation>Ingrese un nuevo Pin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Channels Categories</source>
        <translation>Ocultar categorías de canales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Movies Categories</source>
        <translation>Ocultar categorías de películas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Series Categories</source>
        <translation>Ocultar categorías de series</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all the categories you want to protect with a security code to control adult content.</source>
        <translation>Selecciona todas las categorías que quieras proteger con un código de seguridad para controlar el contenido para adultos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Content List</source>
        <translation>Ordenar lista de contenidos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort content list to improve content display.</source>
        <translation>Ordene la lista de contenido para mejorar la visualización del contenido.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stream Format</source>
        <translation>Formato de transmisión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Broadcast format for live channels.</source>
        <translation>Formato de transmisión para canales en vivo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Account From Device</source>
        <translation>Eliminar cuenta del dispositivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove account from this device This will wipe all data from this device related to this account.</source>
        <translation>Eliminar cuenta de este dispositivo Esto borrará todos los datos de este dispositivo relacionados con esta cuenta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic</source>
        <translation>Automático</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort by alphabet</source>
        <translation>Orden Alfabético</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort by last</source>
        <translation>Orden más recientes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M3u8 Streaming</source>
        <translation>Recomendado .TS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smooth Streaming</source>
        <translation>Alterno .HLS</translation>
    </message>
	<!-- Search -->
    <message>
        <source>Block All</source>
        <translation>Bloquear Todas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No search results were found.</source>
        <translation>No se encontró ningún resultado a la búsqueda.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Result:</source>
        <translation>Resultado:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search...</source>
        <translation>Busca en categoría</translation>
    </message>
	<!-- LIVE -->
    <message>
        <source>Show Category</source>
        <translation>Mostrar Categoría</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 Channels Previous</source>
        <translation>Añadir a Favoritos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 Channels After</source>
        <translation>Eliminar de Favoritos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show & Hide the Guide</source>
        <translation>Pantalla Completa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play & Select</source>
        <translation>Ver & Escoger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Category:</source>
        <translation>Categoría:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading...</source>
        <translation>Cargando...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Channels</source>
        <translation>Todos los canales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No Data Available</source>
        <translation>Programación Disponible 24/7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Press Up/Down to Change Channels</source>
        <translation>Presione Arriba/Abajo para cambiar de canal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>to see the options</source>
        <translation>para ver las opciones</translation>
    </message>
	<!-- EXPIRE -->
    <message>
        <source>Your Account has been Expired</source>
        <translation>Su cuenta ha Caducad@</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account has expired for some reason, to see what your reason was, contact your provider and you will get help to restore your account and enjoy your service again.</source>
        <translation>Su cuenta ha caducad@ por algún motivo, para ver cuál fue su motivo, comuníquese con su proveedor y obtendrá ayuda para restaurar su cuenta y disfrutar de su servicio nuevamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove account link from device</source>
        <translation>Eliminar el enlace de la cuenta del dispositivo</translation>
    </message>
	<!-- BANNED -->
    <message>
        <source>Your Account has been Banned</source>
        <translation>Su cuenta ha sido baneada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account has been banned for some reason to see what your reason was contact the provider and you will get help for your account.</source>
        <translation>Su cuenta ha sido prohibida por algún motivo. Para ver cuál fue su motivo, comuníquese con el proveedor y obtendrá ayuda para su cuenta.</translation>
    </message>
	<!-- DISABLE -->
    <message>
        <source>Your Account has been Disabled</source>
        <translation>Su cuenta ha sido deshabilitada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your account has been disabled for some reason to see what your reason was contact the provider and you will get help for your account.</source>
        <translation>Su cuenta ha sido deshabilitada por algún motivo. Para ver cuál fue su motivo, comuníquese con el proveedor y obtendrá ayuda para su cuenta.</translation>
    </message>
	<!-- OTHER -->
    <message>
        <source>Empty</source>
        <translation>Vacía</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to my favorites</source>
        <translation>Agregar a mis favoritas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from to my favorites</source>
        <translation>Eliminar de mis favoritas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add this channel to favorites</source>
        <translation>Añade este canal a favoritos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove this channel from favorites</source>
        <translation>Eliminar este canal de favoritos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Season</source>
        <translation>Temporada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Seasons</source>
        <translation>Temporadas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Episodes</source>
        <translation>Episodios</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play</source>
        <translation>Ver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play All</source>
        <translation>Ver Todos</translation>
    </message>
</context>
</TS>
